PFAFF^® creative performance^™ 950 Näh- und Stickmaschine

                      



Glanzpunkte :
Eigenschaften und Details


10,1-Zoll-Touch Screen
Unser großzügiger Touch Screen ermöglicht eine digitale Bearbeitung vom Feinsten und stellt sich komplett auf Sie ein.
Er führt aber auch durchs Programm, wenn Sie möchten.

Großzügige Nähfläche
Extragroße Näh- und Stickfläche für voluminöse Projekte, wie zum Beispiel Quilts bis zu 310 mm x 140 mm.

Automatischer Nadeleinfädler
Vollautomatischer Nadeleinfädler für schnelles, bequemes Einfädeln.

Integriertes Hilfe-Center
Integrierte Schritt-für-Schritt-Anleitungen unterstützen beim Nähen von Reißverschlüssen, Säumen, Kragen,
Rüschen, Armbündchen, Quilten und vielem mehr.

Extragroße Unterfadenspule
Mit den extragroßen Spulen können Sie noch länger ohne Unterbrechung nähen.

Geradstichplatte mit Sensor für akkurate Geradstiche
Sobald die Geradstichplatte eingesetzt wird, stellt sich die Nähmaschine auf Geradstichmodus ein. So wird ein Abbrechen
der Nadel oder eine Beschädigung der Platte verhindert.

Ober- und Unterfadenwächter
Der Ober- und Unterfadenwächter warnt, wenn der Oberfaden reißt und meldet, wenn die Spule fast leer ist.

Separater Spulmotor
Für problemloses Spulen während des Näh- oder Stickvorgangs.

Aktualisierbare Firmware
Die Maschinenfirmware lässt sich per WiFi oder mySewnet™ automatisch aktualisieren.

Blockierungsfreier Greifer
Dank blockierungsfreiem Greifer verhaken sich keine Fäden im Spulenbereich.

Integriertes Zubehörfach
Alles an seinem Platz. Dank gummiertem Zubehörfach mit individuellen Fächern verrutschen die Zubehörteile nicht.
Und es ist noch Platz für weiteres Zubehör.

Fadenführungsteleskop
Das Fadenführungsteleskop ermöglichen die Verwendung einer Vielzahl an Garnrollen mit perfekten Ergebnissen.

Zwei USB-Anschlüsse
Mit zwei USB-Anschlüssen ist mehr Flexibilität beim Übertragen von Designs und Updates möglich.

Mit Tasche für das Stickaggregat
Zum sicheren Verwahren und Transportieren Ihres Stickaggregats.

Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör
Bei Ihrer Maschine sind 12 Nähfüße für verschiedene Nähtechniken ebenso inbegriffen, wie zwei große Stichplatten:
eine Standard-Stichplatte mit Nahtmarkierungen rechts und links der Nadel und eine Geradstichplatte mit einer
einzelnen Öffnung und Index-Markierungen für erhöhte Präzision und Kontrolle.

Optionales Zubehör steht unter Kategorie L zur Verfügung
Ihnen steht eine Vielfalt an optionalem Zubehör zur Auswahl, darunter der Multifunktionale Fußanlasser,
das creative™ Stickset für Bänder, Perlen und Wolle und vieles mehr.

**************************************************************************************************************************************************

NÄHEN

750 Stiche
Zusätzlich zu unseren Spezialstichen erhalten Sie auch eine Großauswahl an weiteren Stichen,
wie 9 mm-Zierstiche und extra-große Maxi-Stiche.

Stitch Creator™
Gestalten Sie 9 mm-Stiche oder verändern Sie integrierte Stiche nach Ihren Wünschen. Ihrer Kreativität
sind keine Grenzen gesetzt.

Stichwiederholung
Nähen Sie genau so viele Stiche, wie Sie für Ihr Projekt benötigen. Stiche können so präzise platziert,
genäht und beendet werden.

Tapering mit Zierstichen
Sie können zu Beginn und/oder am Ende eines jeden Stichs tapern. Der Winkel der spitz zulaufenden Stiche
kann zusätzlich verändert werden. Taperingstiche können Sie für präzise Ergebnisse im Stickrahmen sticken.

Vier Freihandmodi
Vier Modi auf einfachen Tastendruck. Beste Unterstützung beim Freihand-Quilten, beim Quilten mit dem
Freihand-Rulerfuß, beim Freihandnähen oder für Ausbesserungsarbeiten.

Nähen mit angebrachtem Stickaggregat
Das Stickaggregat muss zum Nähen nicht entfernt werden. Sie können es als Zusatznähfläche zum Nähen verwenden.

Automatisches Nähfußanheben
Bewirkt das sofortige Anheben des Nähfußes, wenn „Nadel Hoch-/Tiefstellung“ eingestellt ist, und/oder am Ende
der Naht nach dem Abschneiden des Fadens.

Elektronischer Kniehebel
Mit einer einfachen Kniebewegung heben Sie den Nähfuß an. So behalten Sie Ihre Hände immer am Nähprojekt.

Stichpositionierung – für exaktes Nähen
Mit einer einfachen Einstellung richten Sie die Stichposition nach einem Punkt auf Ihrem Stoff oder am Nähfuß aus.

Stichdichte
Auch wenn Sie die Dichte vergrößern oder verkleinern, bleibt die Stichlänge gleich. So erzielen Sie immer die
gewünschte Fülle.

Einstufiges Sensormatic-Knopfloch
Garantiert Knopflöcher, die ganz leicht in einem Schritt zu nähen sind.

Stiche spiegeln
Mit der Stichspiegel-Funktion spiegeln Sie Stiche immer genau passend zur Richtung für Ihr Projekt. Längs und quer
lassen sich die Stiche spiegeln. Das sorgt für mehr Möglichkeiten beim kreativen und praktischen Nähen.

Musteranfang
Kehren Sie zum Anfang eines Stichs oder einer Musterfolge zurück, ohne bereits vorgenommene Einstellungen zurücksetzen zu müssen.

Nadelstellung oben/unten
Stellen Sie die Nadel so ein, dass sie zum einfachen Drehen, Applizieren usw. automatisch oben bzw. unten im Stoff stecken bleibt.

Taste „Start/Stop“
Nähen ohne Fußanlasser: Bequemes Nähen für lange Nähte, Bordüren, Freihandquilten/-nähen oder dekorative Ziereffekte.

Stichbreitenbegrenzung
Durch Aktivieren der Funktion „Stichbreitenbegrenzung“ lässt sich Nadelbruch ganz einfach verhindern. Die Nadel verbleibt bei
Verwendung eines Geradstichfußes in Mittelposition.

Zwillingsnadelprogramm
Zwillingsnadelgröße zur automatischen Anpassung der Stichbreite angeben. Der Zwillingsnadelstich wird auf dem Touchscreen
angezeigt.

Fadenschneider
Schneidet Ober- und Unterfaden automatisch ab und zieht die Fadenenden auf die Stoffrückseite.


*****************************************************************************************************************************************************

STICKEN

Precise Positioning (Muster exakt positionieren)
Perfekt platziert mit der Funktion „Precise Positioning“. Präzise Ergebnisse, auch beim erneuten Einspannen des Stoffes.

812 integrierte Stickdesigns
Ihnen steht eine Großauswahl an integrierten Stickdesigns mit 33 Spezialtechniken zur Verfügung.

Shape Creator™
Kombinieren Sie Zierstiche oder Designelemente für einzigartige Umrandungen oder gestalten Sie Ihr individuelles Wunschdesign.

Appliqué Creator
Erstellen Sie mit dem Appliqué Creator Applikationsdesigns direkt auf dem Color Touch Screen. Für effektvolle
Applikationsumrandungen können Sie die integrierten Stiche in der Maschine verwenden. 20 vordigitalisierte Formvorlagen
für Applikationen sowie die dazu passenden 20 Stichoptionen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

creative signature™ Stickprogramme
Damit bearbeiten Sie die Designs für Ihr Projekt direkt auf dem Touch Screen. Bearbeiten Sie Stiche mit Sticheditor,
ändern Sie Stickgarnfarben, oder wählen Sie mehrere Designs aus.

Stickvorgang – Übersicht
Schon vor dem Stickvorgang lassen sich alle Stickeinstellungen einsehen. Passen Sie sie ganz nach Belieben an,
bevor Sie dann zum Stickvorgang übergehen.

Hohe Stickgeschwindigkeit
Bis zu 1050 Stiche pro Minute mit optimalem Ergebnis.

Sprungstiche automatisch durchtrennen
Durchtrennt automatisch Sprungstiche auf der Vorderseite in der Stickerei und zieht die Fäden auf die Rückseite.
Kein Schneiden mit der Schere notwendig – sauber, schnell und bequem.

Auto Save
Die PFAFF® creative performance™ 950 speichert die gestickte Stichanzahl und -position während des Stickvorgangs
laufend ab. Sie müssen Ihre Nähmaschine kurz verlassen oder haben einen Stromausfall? Kein Problem.
Sie können einfach da weitermachen, wo Sie aufgehört haben.

Nähstiche sticken
Sticken Sie Zierstiche im Stickrahmen für perfekte Ergebnisse und kreieren Sie einzigartige Stickdesigns. Ideal für Knopflöcher.

Rückgängig machen/Wiederherstellen
In „Stickerei bearbeiten“ können Sie Fehler ganz einfach rückgängig machen oder den vorherigen Status wiederherstellen.

3 Stickrahmen werden gleich mitgeliefert
• creative™ Supreme Hoop (360 mm x 260 mm)
• creative™ Elite Hoop (260 mm x 200 mm)
• creative™ 120 Square Hoop (120 mm x 120 mm)

Rahmenpositionen
Bewegen Sie den Stickrahmen in verschiedene Positionen um zu sehen, wo die aktuelle Stichposition liegt oder
um auf bestimmte Teile Ihres Designs leichter zugreifen zu können.

****************************************************************************************************************************************************

Creatives Gestalten


mySewnet™ Konnektivität
Die Verbindung zwischen Maschinen-TouchScreen, Computer und Smartphone ermöglicht Ihnen Kreativität auch 
außerhalb des Nähzimmers. Eine kostenlose 90-Tage-Testversion des Abonnements
mySewnet™ PLATINUM ist gleich mit dabei.
mySewnet™ Library
mySewnet™ Library bietet unglaublich viele effektvolle Stickdesigns, ausdrucksstarke Schriftarten und vieles mehr.

mySewnet™ Blog
Regelmäßige Ideen, Projektanleitungen und Neuheiten direkt auf dem Touch Screen der Maschine mit dem mySewnet™ Blog.

mySewnet™ App
Arbeiten perfekt zusammen: Computer, Smartphone oder Tablet und Ihre PFAFF® creative performance™ 950, dank
App-Anwendungen von mySewnet™. Digitalisieren Sie Fotos. Neue Maschinen-Updates werden Ihnen direkt auf dem Touch Screen
angezeigt und vieles mehr.

mySewnet™ Cloud
Viel Platz für Ihre Ideen. Mit einem Fingertipp haben Sie Zugriff auf 100 MB Gratis-Speicherplatz auf der mySewnet™ Cloud.


..............................................................................................................................................................................................................


Herstellerangaben gemäß GPSR :
          PFAFF
          VSM Group AB
          Soldattorpsgatan 3
          SE-554 74 Jonkoping, Sweden.




PFAFF – Garantiebestimmungen
2 Jahre Garantie + 3 Jahre erweiterte Garantieleistung*
Eine Garantie leistet die VSM Group und wird für alle Pfaff, Husqvarna VIKING und Singer - Maschinen während der ersten
zwei (2) Jahre nach dem Verkaufsdatum gewährt.
Einschränkung:  Für Maschinen die gewerblich genutzt werden, beträgt die Garantiezeit 6 Monate.
Die Garantie schließt Material- und Arbeitsaufwand ein.
Erweiterte Garantie
Die erweiterte Garantie gilt nur für folgende Modell-Baureihen :  Passport, Select, Ambition, Expression, Performance und Creativ.  
Sie gilt als Ergänzung zur zweijährigen Internationalen Garantie für weitere drei (3) Jahre auf Ersatzteile.
Die erweiterte Garantieleistung ab Kaufdatum bedeutet für Sie:
*Fünf (5) Jahre Garantie auf mechanische Teile
*Fünf (5) Jahre Garantie auf elektronische Teile
*Zwei (2) Jahre Garantie auf Arbeitsleistung
1. Empfänger der Garantie
Die Garantieberechtigung gilt nur für den Erstkäufer, der das Produkt für die private Verwendung im eigenen Haushalt erwirbt.
Voraussetzung für die Garantie-Inanspruchnahme ist die erfolgreiche Registrierung auf der PFAFF Webseite¹.
2. Länder, in denen die Garantie gültig ist
Die erweiterte Garantieleistung wird im Verkaufsland erbracht. Während der ersten zwei (2) Jahre ab Kaufdatum besteht ebenfalls
der Anspruch auf Garantieleistung in den Ländern, die in der internationalen Garantieerklärung angegeben sind.
3. Ausschluss der Garantie
Die Garantie erstreckt sich nicht auf Verschleißteile wie Nadeln, Glühbirnen, Antriebsriemen und Overlockmesser.
Von der Garantieverpflichtung ausgeschlossen sind auch Ursachen, die unabhängig vom Material oder der Herstellung des Produktes entstanden sind.
Dazu gehören unter anderem:
a) Beschädigung durch falschen Stromanschluss, Überspannungsschäden (z.B. infolge von Gewitter) oder höhere Gewalt.
b) Schäden, die auf mangelnde Pflege zurückzuführen sind.
c) Beschädigung durch Nichtbeachtung der Bedienungs- und Wartungsvorschriften von PFAFF.
d) Beschädigung durch Unfall oder unsachgemäße Behandlung des Produktes.
e) Fehler oder Schäden, die durch die Reparatur bei einem nicht durch PFAFF autorisierten Fachhändler entstanden sind.
f ) Fehler oder Schäden, die durch die Verwendung von nicht originalen PFAFF Zubehör - oder PFAFF - Ersatzteilen entstanden sind.
4. Die Garantieverpflichtung von PFAFF
Während der ersten fünf (5) Jahre nach Kaufdatum werden Schäden an elektronischen und mechanischen Teilen (unter Berücksichtigung
der Garantie- Einschränkung) ohne Berechnung der Kosten behoben. Auf Arbeitsleistungen wird eine Garantie von zwei (2) Jahren ab
Kaufdatum geleistet. Austauschteile werden nicht an den Kunden ausgehändigt, sondern gehen ins Eigentum der VSM Deutschland GmbH über.
Alle Transportkosten, die im Rahmen der Garantieleistung anfallen, gehen zulasten des Käufers.
5. Eingeschränkte Garantie für gewerblich genutzte Produkte
Für Produkte, die gewerblich genutzt werden, beträgt die Garantiezeit sechs (6) Monate für Ersatzteile und Arbeitsleistung.
Von der Garantie ausgeschlossen sind Antriebsriemen, Greifer, Glühbirnen, Nadeln, Stichplatten
und Overlockmesser.    Für gewerblich genutzte Produkte wird von PFAFF keine erweiterte Garantie gewährt.
6. Erlangen der erweiterten Garantieleistung
Um die erweiterte Garantieleistung in Anspruch nehmen zu können, muss das Produkt oder Teil innerhalb der Garantiefrist zu
dem autorisierten PFAFF Fachhändler gebracht werden, bei dem es gekauft wurde. Sollte der Käufer nach dem Kauf seinen Wohnort verlegen,
nennt die VSM Deutschland GmbH einen autorisierten PFAFF Fachhändler in seiner Nähe. Um die Garantieleistung in Anspruch nehmen zu können,
muss dieser Garantieschein zusammen mit einem Kaufnachweis (z.B. Kopie der Rechnung bzw. des Kassenbeleges) vorgelegt werden.
7. Einschränkung der Haftung
Unter keinen Umständen kann die VSM Deutschland GmbH für Schäden oder Folgeschäden durch den Gebrauch ihrer Produkte oder Teile haftbar
gemacht werden.
 
VSM Deutschland GmbH
An der RaumFabrik 34
DE-76227 Karlsruhe
Telefon: 0721/4001-0
Fax: 0721/4001-513
E-Mail: info@vsmdeutschland.com
www.pfaff .com
¹ Auf  der Website: www.pfaff.com/de können Sie sich registrieren und Ihre erweiterte Garantie aktivieren.